Sovyetler Birliği
Monanieba
İncele
Monanieba
Türkçe Altyazı
Film, küçük bir Gürcü kasabasında geçer. Kasabanın valisi Varlam Aravidze ölmüştür. Ancak cenaze merasimininden sonraki gün valinin cesedi, oğlunun bahçesinde bulunur. Ceset gömülse de tekrar bahçede bulunur.Tengiz Abuladze’nin Stalinci terörü açıkça eleştiren 1984 yapımı filmi Monanieba (Repentance) - Pişmanlık, o dönem Gürcistan Komünist Partisi Genel Sekreteri Eduard Shevardnadze tarafından sonuna kadar desteklenmiştir.
  • 153
  • IMDb 8,1
  • 10
  • 0
Magdanas Lurja
İncele
Magdanas Lurja
Türkçe Altyazı
Bu oda draması, 19. ve 20. yüzyılın başında Gürcistan'da geçiyor. Basit bir köylü ailesi, Magdany dul eşinin her sabah kasaba pazarına götürdüğü yoğurdu satarak geçimini sağlıyor. Bir keresinde, altı yaşındaki Mikho ve üç yaşındaki Kato, annelerinin yokluğunda, köylerine giden yolda terk edilmiş bir eşek buldular. Bulunan yavru beslendi, bakıldı ve eşek iri, şefkatli gözlerini açtığı an, ona "mavi gözlü" anlamına gelen "Lurdja" adı verildi. Sevgi ve özenle çevrili olan eşek, fakir hane halkı için büyük bir yardımcı oldu. Ancak bu durum uzun sürmedi…Cannes Film Festivali'nden ödülle dönen Magdanas Lurja (Magdana's Donkey), 68 dakika olmasına rağmen maalesef 48 dakikalık versiyonunun Türkçe altyazısı bulunmakta.
  • 72
  • IMDb 7,7
  • 10
  • 0
Natvris Khe
İncele
Natvris Khe
Türkçe Altyazı
Bu şiirsel benzetme, Tengiz Abuladze'nin sinematik üçlüsünün bir parçasıdır: "Yakarış" - "Dilek Ağacı" - "Tövbe". Yer, 20. yüzyılın başındaki Gürcistan. Yönetmen Tengiz Abuladze filmini şöyle tanımlıyor: "Dilek Ağacı" bir rüyayla aydınlanan insanlar hakkında bir film. Her karakterin kendi ideali vardır. Biri göğe tapıyor, biri toprağa tapıyor, kimi bedeni putlaştırıyor, kimi ruhu yüceltiyor. Kimi bedeni, kimi ruhu yok eder…” Filmin kahramanı Marita teyzesiyle yaşamak için buraya gelir. Fakir bir genç delikanlı olan Gedia ile tanışır ve ona aşık olur. Ancak akrabaları, kızı yerel zengin bir adamla evlendirmeye kararlıdır...
  • 107
  • IMDb 8,1
  • 12
  • 0
Kavkazskaya Plennitsa, ili Novye Priklyucheniya Shurika
İncele
Kavkazskaya Plennitsa, ili Novye Priklyucheniya Shurika
Türkçe Altyazı
Bu komik ama modası geçmiş hikayede inek Shurik yerel efsaneler ve folklor arayışı içinde Kafkasya'ya gidiyor. Ancak bulduğu şey, yerel "çetenin" sarhoşluğu ve aldatması nedeniyle, yerel düzenbaz vali için kelimenin tam anlamıyla hırsızlık yaptığı güzel bir kızdır. Shurik her zaman bunun sadece eski bir Kafkas geleneği olduğunu düşünür. Sonunda ne yaptığını anladığında, hayallerindeki kızı aramaya çıkar. Ptah Hoteb tarafından yazıldı.
  • 82
  • IMDb 8,3
  • 36
  • 0
Brilliantovaya Ruka
İncele
Brilliantovaya Ruka
Türkçe Altyazı
İyi ve saf bir aile babası olan Semyon Semyonoviç, gemiyle turistik bir geziye çıkmaya karar verir. Semyon'un gemi kamarasındaki arkadaşı Gennady Petroviç, bir kaçakçı çetesinin kuryesidir. Görevi, turistik gezi ile gidecekleri şehirde emanetçileri bulmak ve ona verdikleri gizli parolayı söyleyerek aldığı elmasları plastik bir alçıya gizleyip Sovetler Birliği'ne sokmaktır. Ancak işler planlandığı gibi gitmeyecek ve tesadüfler zinciri bir anda tüm planı altüst edecektir. Üstelik hiçbir şeyden haberi olmayan zavallı Semyon bir anda kendisini kaçakçı çetesinin içinde bulacak ve gizli bir operasyonun baş kahramanı olacaktır...
  • 100
  • IMDb 8,3
  • 37
  • 0
Ivan Vasilevich Menyaet Professiyu
İncele
Ivan Vasilevich Menyaet Professiyu
Türkçe Altyazı
Şurik Timofeev bir zaman makinesi modeli yapar. Apartman yöneticisi İvan Bunşa ve hırsız George Miloslavski kazara 16. Yüzyıla Moskovaya giderler. Korkunç Çar İvan ise 1973 yılına yolculuk eder * Mikhail Bulgakovın aynı adlı hikayesinden uyarlanan ve Sovyet Rusyada izlenme rekorları kıran bir baş yapıt * 60 milyon bilet satmış bir filmdir bu film espiriler rus kültürüne göre bize komik gelen şeyler onları hüzünlendire biliyor
  • 93
  • IMDb 8.2
  • 34
  • 0
Operatsiya ‘Y’ i Drugie Priklyucheniya Shurika
İncele
Operatsiya ‘Y’ i Drugie Priklyucheniya Shurika
Türkçe Altyazı
Film, çalışkan bir öğrenci olan Shurik'le ilgili üç kısa filmden oluşuyor. İlk film Naparnik'te Shurik, Fedya adında biriyle otobüste kavga eder. Çünkü Fedya, yerini hamile bir kadının almasına izin vermemiştir. Fedya, bir inşaat alanında çalışmakla cezalandırılır. Shurik'de orada part-time çalışmaktadır. Fedya'nın tek düşündüğü şey ise intikamdır.İkinci film Navazhdenie'de ise, Shurik final sınavlarına hazırlanmak için not aramaktadır. Birden kendisine gerekli olan notun bir başkasında olduğunu görür. Shurik, kişinin kim olduğuna dikkat etmeden bütün gün peşinden gider ve her fırsatta notları görmeye çalışır. Ertesi gün güzel bir kızla tanışan Shurik, sanki kızı daha önceden tanıyor gibi hisseder.Üçüncü film Operatsiya Y'da; bir emanetçi, iş yerindeki yolsuzluğu örtmek için soygun süsü vermeye çalışır ve bunun için 3 dolandırıcıyla anlaşır. Plan, dükkana gece girerek yaşlı kadın korumayı etkisiz hale getirmek ve birkaç şey kırıp dökmektir. Problem şu ki, operasyonun düzenleneceği gece yaşlı kadın koruma, Shurik'ten yerine bakmasını istemiştir.
  • 95
  • IMDb 8,5
  • 34
  • 0
Krasnaya Palatka
İncele
Krasnaya Palatka
Türkçe Altyazı
1928'de bir ekip İtalya adlı zeplinle keşif amaçlı Kuzey Kutup Bölgesine gider ve zeplin orada kazaya uğrar. Ekiptekiler doğaya karşı hayatta kalma mücadelesine girer...
  • 158
  • IMDb 6.9
  • 48
  • 0
Tempo Di Viaggio
İncele
Tempo Di Viaggio
Türkçe Altyazı
62 dakikalık bu belgeselde yönetmen Andrei Tarkovsky'nin Nostalghia filminin hazırlıkları için İtalya'da yaptığı yolculuklar incelenmektedir.
  • 62
  • IMDb 7,2
  • 65
  • 0
Tini zabutykh predkiv
İncele
Tini zabutykh predkiv
Türkçe Altyazı
Sovyetler Birliği yapımı film, Mikhaylo Kotsyubinsky'nin 1912 tarihli antik bir aşk, halk hikayesini beyaz perdeye taşıyor. Epizodik yapıdaki bu lirik başyapıt Ivan ve Marickha'nın aşkına, ölümle başlayan çocukluktan ölümle biten gençliğe, ölü doğaya, doğada canlanışa dair bir Karpat ağıdını bizlere gösteriyor. Hikaye olarak ise babasının katilinin kızına aşık olan bir adamın trajik hikayesini anlatıyor. Rus köy hayatından kesitler sunan Tini Zabutykh Predkiv (Shadows of Forgotten Ancestors) - Unutulmuş Atalarımızın Gölgesi, aynı zamanda yönetmen Sergei Parajanov'u dünyaya tanıtan film olmuştur.
  • 91
  • IMDb 7.8
  • 77
  • 0
1234567
KATEGORİLER
SON EKLENEN VİDEOLAR